Skip to main content
13. 10. 2022.

A Streamed Film-Play | In Hungarian with English subtitles

Madách Theatre’s brand-new streamed film-play brings to life the two great loves of the famous Hungarian writer, poet and essayist Frigyes Karinthy (1887-1938), which playfully uses the facts of the writer's life, showing the tragicomic friction between the „two one-and-onlys” and the startling changes in Karinthy's life. Frigyes Karinthy is twenty-five years old when he escapes his great love, the actress Etel Judik, with three children, under adventurous circumstances. They hide from the anger of the husband in Berlin for half a year, then reconcile the husband with a larger sum and get married in Budapest. From the nickname „beetle, beetle”, the writer gives the name Boga to his beloved partner, who will be the victim of a Spanish flu epidemic that erupts after World War I.

Karinthy writes in his diary after his wife's death: „I feel like a tumor developed in my brain when she died...”. After almost two years, the grieving man, taking a phone joke invitation seriously, gets to know the married woman, doctor Aranka Böhm. Aranka, who is passionate about conquering all men, has been coloring the everyday life of marriage with her emotional storms for a decade and a half, when Karinthy, who has been thinking of Boga with unquenchable love all along, really needs surgery in 1936.

The writer is hovering between life and death fights two women at once – in imagination with Boga, in reality with Aranka…

Location:  BME OMIKK Community room (K building, mezzanine floor 51)
Date: 27 October 2022, 5:00 PM


Madách Theatre – Budapest, Hungary


A Streamed Film-Play | In Hungarian with English subtitles | 12+ | 55 mins

Frigyes Karinthy: Ernő Fekete
Aranka Böhm: Adél Jordán
Etel Judik, Boga: Réka-Thália Fekete

Screenwriter: Zoltán Fráter
Composer: Levente Gulyás
Dramaturge: Csilla Szabó
Stage Design / Animation: András Vízvárdi
Costume Designer: Nóra Rományi
Director of Photography: László Seregi HCA
Broadcasting director: Péter Goretic
Editor: Ákos Nagy
Scenic Designer: János Szűcsborus
Assistants: Amáta Farkas, Éva Kutschera

Director: Tamás Szirtes

Trailer (in Hungarian):


About the Streamed Film-Plays of Madách Theatre, Budapest

During the pandemic era, Madách Theatre – one of Hungary’s leading repertory theatres –ventured into film-making, turning its studio theatre space into a fully-fledged TV studio. The Theatre soon started producing so called „streamed film-plays” – a special format merging the art forms of theatre, TV and cinema – under the programme title of „Madách SzínpadON”, which have been very well-received by audiences both from Hungary and abroad.

In 2022, Madách Theatre focuses on producing a series of streamed film-plays about the lives and lovers of internationally acclaimed Hungarian literary figures. These are brand-new works written for the screen by contemporary Hungarian authors using excerpts of the said authors’ letters and other biographical and historical documents, and featuring leading Hungarian actors and actresses.


Further information

On „Madách SzínpadON” >>

On the streamed film-play The two one-and-onlys -The great loves of Frigyes Karinthy >>